К 25-летию некогда популярной газеты КОМАНДА мы решили открыть рубрику «Интервью из прошлого», в которой найдем место наиболее резонансным и памятным публикациям разных лет
Фото dynamo.kiev.ua
Сегодня герой проекта — румынский экс-полузащитник киевского Динамо Флорин Чернат.— Ты начинал играть во дворе или сразу отправился в специализированную школу?— Все начиналось во дворе и в школе, а потом уже пришло время заниматься футболом серьезно, под руководством специалистов.— Румынские мальчишки, наверное, тренируются в прекрасных условиях, на хороших футбольных полях?— Отнюдь. Кстати, до того как меня вызвали в юниорскую сборную, я постоянно играл на футбольных газонах далеко не лучшего качества. Зачастую это было вообще гаревое покрытие.— Откуда же такая техника владения мячом?— Наверное, от папы с мамой...— В период «дикого» футбола приходилось бить стекла?— Еще как! (Смеется.)— Родители ругали?— Они просто платили за выбитые мной окна…— Расскажи немного о своей семье.— Отец работает на металлургическом комбинате в Галаце. Он простой рабочий. Мама очень любит маленьких детей и до сих пор работает в детском садике. Есть еще младшая сестра, ей 17 лет, и она учится в последнем классе лицея.— И ты, конечно, скучаешь?— Это лишний вопрос — дни считаю до поездки в Галац.— В родительском доме тебя ожидает своя комната?— Я уже не живу с родителями, хотя в их трехкомнатной квартире до сих пор есть моя комната, в которой хранятся различные футбольные афиши, кубки, призы и медали.— Что, кроме футбола, тебя увлекало в детстве?— Только футбол. Правда, есть еще одна слабость — рыбалка. Я даже здесь, в Киеве, успел порыбачить. На Днепре и в Конче-Озерной, недалеко от динамовского отеля. Ничего особенного я не поймал, зато здорово отдохнул. Люблю рыбачить в дельте Дуная. Правда, этому необходимо посвятить несколько дней, и последний раз мне удалось так отвести душу прошлым летом. К сожалению, в Киеве очень много приходится тренироваться — у меня почти ни на что не остается времени.
«Скоро начну ходить пешком…»
— Какое было самое первое впечатление от Киева?— Было очень холодно. Когда я спускался с трапа самолета, была первая мысль о Киеве. (На дворе стоял холодный киевский ноябрь. — Прим. авт.)— Чем тебя удивила наша столица?— Чистотой и порядком! По сравнению с Бухарестом это очень зеленый и аккуратный город, он с первых же дней просто запал мне в душу.— Где живешь в Киеве?— Недалеко от улицы Сагайдачного, рядом с набережной, в очень красивом месте.— За время пребывания в столице хорошо успел познакомиться с ней?— В принципе, да. Но нынче снова возникли трудности, в центре многие дороги перекрыты и приходится искать объездные пути. Это заставляет как бы заново знакомиться с городом. Если так будет продолжаться и дальше, а центр чуть ли не весь перекопан, скоро начну ходить пешком. А вот у Даны, моей спутницы жизни, подобных проблем меньше — у нее больше свободного времени, и она успела неплохо познакомиться с Киевом. Особенно хорошо она знает расположение всяческих магазинов.— Флорин, ты довольно часто пользуешься услугами киевских таксомоторов, у тебя наверняка есть свой постоянный водитель?— Целых три. Вообще это связано с тем, что лишь недавно у меня появился свой автомобиль.— Ты хороший водитель?— Когда начинал водительскую практику, имел проблемы... Пару раз цеплял чужие машины. Тогда я был далек от мастерства пилотов Формулы-1.— Судя по твоим словам, ты не равнодушен к Королевским гонкам?— Да, люблю понаблюдать за перипетиями Гран-при. Моим самым любимым гонщиком был бразилец Айртон Сенна. Теперь болею за Михаэля Шумахера, за кого же еще? Правда, на мой взгляд, его младший брат Ральф, выступающий за команду Уильямс-БМВ, выглядит нынче даже предпочтительнее. Жаль, что мне ни разу не удалось посмотреть гонки вживую. Есть этап, который проводится поблизости — и Венгрии, но футбол просто не дает мне возможности выкроить время для поездки.— Что в Киеве в первую очередь привлекло твое внимание?— Я сразу же посетил Киаво-Печерскую лавру. Побывал во всех ее заповедных местах. Это было очень захватывающе, ведь я православный. Меня поразили масштабы этого монастыря — площадь святыни превосходит размеры Ватикана. И хотя я не так часто бываю в храме, гораздо чаще это делает Дана, но я с большим благоговением отношусь ко всему, связанному с Богом.— Кто тебе помогал в знакомстве с лаврскими святынями?— Мой футбольный импресарио Аркадий, который родом из Молдавии. Он является футбольным агентом в Молдавии, Украине и России.
За Динамо в еврокубках Флорин ЧЕРНАТ провел 37 поединков и забил шесть мячей. Фото sport.ua
«Шахтер отличается от других соперников»
— Давай вернемся к футболу. Ты сознательно стремился в Киев к Лобановскому?— Он очень широко известен у нас в стране. Необходимо учитывать тот факт, что Динамо весьма успешно выступало в предыдущие два года в Лиге чемпионов, четверо киевских футболистов сегодня защищают цвета ведущих западных клубов, какие еще нужны аргументы?— Динамо станет твоим европейским трамплином?— Хочется на это надеяться. Я считаю, что в любом случае киевский клуб является серьезной ступенью для повышения уровня моего мастерства.— Что больше всего поразило в Лобановском?— В первую очередь — его тренировки. Меня удивило обилие специальных игровых упражнений — постоянно проводятся своеобразные игровые серии. Раньше мне не приходилось работать таким образом — ни в бухарестском Динамо, ни в молодежной сборной Румынии.— Как часто ты общаешься с главным тренером?— Личные беседы один на один были всего два-три раза. Одна из них предшествовала матчу с донецким Шахтером. В основном же общение с командой происходит во время теоретических занятий и на предыгровых установках.— Припомни, что тебе говорил Валерий Васильевич перед матчем с горняками?— Шахтер отличается от других соперников — все остальные значительно слабее. Наставник попросил меня быть очень внимательным на протяжении всей встречи, поскольку в составе донетчан действуют футболисты, выступавшие ранее в довольно сильных футбольных лигах.
«Русский язык учу посредством английского»
— Как ты получаешь игровые установки, ведь в Динамо никто не говорит по-румынски?— Это многоступенчатый процесс. Во-первых, я уже немного говорю по-русски. Во-вторых, Алексей Михайличенко, свободно владеющий английским, доводит до меня установку на матч. По-английски понимаю достаточно неплохо.— Таким образом, кроме русского языка ты постоянно практикуешься в английском?— Более того, я изучаю русский язык посредством английского. Это может показаться странным, но я столкнулся с трудностями при попытке разыскать румыно-русский словарь. Оказалось проще идти именно таким путем, чем изучать язык напрямую. Хотя при этом мне действительно очень непросто понимать профессиональную терминологию, ведь английским языком я владею не настолько хорошо... Я объяснил своему преподавателю, что мне трудно, но, увы, мой учитель ничем помочь не может, ведь он говорит по-английски, но не знает румынского...
«Обычно после тренировок практикуюсь в «стрельбе»
— Железная дисциплина в украинском клубе тебя не удивила?— Мне действительно пришлось столкнуться с очень серьезной дисциплиной, которая является неотъемлемым элементом высокого профессионализма. В киевском Динамо тренировка означает тренировку, работа на тренажерах — занятия в тренажерном зале, а отдых — по-настоящему является отдыхом...— Для тебя не стал сюрпризом подсчет ТТД в киевском Динамо?— У нас в Румынии тоже считают количество действий, выполненных футболистом во время матча, но делают это не столь подробно, как здесь, и не столь регулярно — только когда проводят ответственный поединок. А вот чего нет у меня на родине — так это компьютерного тестирования, которое, например, было проведено, как только я приехал в Киев.— Когда мы приехали на базу брать интервью, на тренировочном поле Александр Мелащенко отрабатывал удары по воротам. У тебя остаются силы после тренировочных занятий для свободной работы с мячом?— Я тоже оставался с Сашей бить по воротам и только перед самым вашим приездом поднялся в номер, чтобы подготовиться к встрече. Обычно я всегда остаюсь после тренировок попрактиковаться в «стрельбе». При этом со мной работают еще несколько ребят. Все зависит от внутреннего состояния футболиста, если чувствуешь необходимость в дополнительной тренировке, то обязательно остаешься на поле после того, как все отправились отдыхать.—Как много времени у тебя у шло на адаптацию к манере игры киевского Динамо, или, на твой взгляд, она еще не завершена?— Самым трудным периодом были первые две недели, которые пришлось безвыездно провести на базе. В день проводилось по две-три тренировки, а я практически ничего не понимал по-русски, что еще больше усложняло мое положение. Первые четыре тренировочных дня в киевском Динамо были невероятно трудными. До начала тренировочного сбора я не прикасался к мячу на протяжении целого месяца, а тут срезу многоразовые занятия... Можете себе представить мои ощущения! На пятый день команда сдавала тест Купера. В результате этого экзамена я недобрал да нормы 20 метров.Но и это еще не все. Я никогда раньше днем не спал, а в Киеве так уставал, что днем с удовольствием ложился в постель. Поначалу боялся, что из-за дневного сна буду плохо спать ночью, но не тут-то было. Спал как младенец. И только после Нового года стало чуть попроще, к тому же после праздников я вернулся в Киев вместе с Даной.—Флорин, если бы тебя попросили составить список лучших, на твой взгляд, футболистов планеты на сегодняшний день, то чью фамилию ты поставил бы под номером один?— Хаджи.—А он видел твою игру?— Да. Георге бывал на моих матчах.—Какова его оценка твоих действий на футбольном поле?— Он пожелал мне больше работать над собой и ни в коем случае не довольствоваться достигнутым уровнем мастерства.—Ты будешь с ним советоваться, если у тебя возникнет необходимость?— Конечно. Сразу после моего первого визита в Киев, в ходе которого я знакомился с командой, городом и вел переговоры с президентом клуба, я отправился в Стамбул на матч Лиги чемпионов Галатасарай — ПСЖ. После игры мы пошли в ресторан вместе с Хаджи, Попеску и их бухарестскими друзьями. К нам присоединились Жардел и тренер турецкого клуба Мирча Луческу. За ужином Луческу сказал, что мне не стоит волноваться по поводу отъезда в Киев.Действительно, бытует мнение, что футбол в Украине и России не очень высокого качества. Но чего стоит одно киевское Динамо, которое на протяжении последних лет демонстрирует очень хорошую игру! Тренер этой команды — настоящая футбольная личность, его имя широко известно в Европе. Мирча уверял, что в Киеве меня ожидает большое будущее и успех. Мне же необходимо соблюдать одно условие: трудиться на поле не жалея своих сил. Поэтому я и выбрал киевское Динамо.
«Они встретили меня на кухне в масках»
—Всем стала известка история твоей поездки на день рождения к Валентину Белькевичу. А как ты сам встретил свой праздник?— 11 марта киевское Динамо играло на выезде в Мариуполе, а когда я вернулся домой, меня ждал сюрприз. Вместе с Даной приехали двое наших румынских друзей. Они встретили меня на кухне в масках и здорово напугали (смеется). А затем был прекрасный праздничный вечер.—Какой подарок ты хотел бы получить к следующему дню рождения?— У меня нет больших амбиций в этом плане. Самый лучший подарок, который я уже успел получить, связан с футболом. Я благодарен судьбе, что выступаю в составе киевского Динамо — не просто являюсь его игроком, а выхожу на поле в стартовом составе и играю, как мне кажется, все лучше и лучше.—Твоя самая заветная цель?— Во-первых, достичь как можно больших вершин в футболе. А во-вторых, иметь свою семью. Я очень люблю детей и не мыслю своей будущей жизни без них.Владимир Черно-Иванов, 22.06.2001Флорин Чернат: «В перерыве Лобановский начал кричать. Я спросил у Пеева, мы забили два или пропустили?»
На ваш взгляд, какой результат покажет сборная Украины на Евро-2020?
Пробьется в 1/8-ю финала (32%, проголосовало: 5 784)
Пробьется в 1/4-ю финала (24%, проголосовало: 4 387)
Не выйдет из группы (19%, проголосовало: 3 481)
Выиграет турнир (12%, проголосовало: 2 112)
Пробьется в 1/2-ю финала (8%, проголосовало: 1 478)