«До свидания, сеньор Месси!» Мировые СМИ поют отходную Аргентине

22.06.2018 12:06

Во вчерашнем фиаско сборной Аргентины в матче с Хорватией, по мнению мировых СМИ, виноваты Лионель Месси, Вильфредо Кабальеро и Хорхе Сампаоли

Фото afa.org.ar

Три мяча сборной Хорватии в ворота аргентинцев вызвали понятную бурю восторгов в прессе Хорватии. СМИ же остальной Европы и мира катком прошлись по поверженному фавориту, фактически, отправив аргентинцев в футбольное небытие.

«До свидания, сеньор Месси!» -- так озаглавило свою передовицу хорватское издание 24 Sata. «Невероятно! Ребич, Модрич и Ракитич торпедировали Аргентину. Пока это самая великая победа поколения Модрича», -- торжествует газета.

«Пламенное танго! Хорваты потопили Лионеля Месси и его сборную», -- продолжает «морскую» тему Jytarnji List. «Эта победа войдет в историю нашего футбола. Пламенные провели фантастический матч, по всем статьям переиграв одного из фаворитов первенства», -- празднует издание.

Авторитетные Sportske Novosti и вовсе вошли в раж: «Великая Хорватия! Мы -- среди 16-ти лучших!» «Пламенные деклассировали Аргентину, а Лука Модрич поставил Лео Месси на колени. Это вечер, который не забудется никогда!» -- пишет газета.

Испанская Marca без обиняков выносит на передовицу заголовок: «Величайшее фиаско Мундиаля!» «Аргентина Сампаоли показала, что является командой без будущего. План на игру с Хорватией, если он был, иначе, как паршивым не назовешь. Этот матч -- самое лучшее свидетельство глубокого кризиса сборной Аргентины», -- пишет издание. «Имена творцов аргентинской катастрофы известны. Это Месси, Кабальеро и Сампаоли. Лео, в качестве лидера команды, всегда несет большую долю ответственности. В матче против Исландии он не реализовал пенальти, а в поединке с Хорватией бесцельно бродил по полю, не касаясь мяча. А самое страшное -- Месси, похоже, уже опустил руки. Дикая ошибка Кабальеро в комментариях не нуждается, а Сампаоли своими решениями и заменами лишь ухудшал ситуацию», -- не щадит бело-голубых Marca.

«Месси не заслуживает такой Аргентины», -- констатирует испанский Sport. «Лионель Месси никогда не чувствовал себя комфортно в команде, которая приносит ему только страдания и унижения. Однако и сам Лео не сделал ровным счетом ничего, чтобы не позволить превратить себя в посмешище для всего мира», -- делает вывод издание.

«Остается только рыдать!» -- приблизительно так можно перевести заголовок итальянской Corriere dello Sport. «Многие говорят, что над сборной Аргентины тяготеет какое-то проклятие. Вот Диего Марадона пытался его снять, сев на трибуне с майкой Лионеля Месси в руках. Ничего не получилось. Проклятие -- это сама игра бело-голубых, которые выступают на мундиале из рук вон плохо. И снять его могут только сами игроки. И, наверное, под руководством другого тренера», -- отмечает газета.

Голландская Sportwereld избрала мишенью своих острот вратаря сборной Аргентины Вильфредо Кабальеро. Причем остроты эти не самого английского пошиба. «Козлище» или «облажался по-полной», -- по-другому идиоматическое выражение голландского языка Geitenkaas не переводится никак. «Эта дурацкая ошибка войдет в историю мирового футбола. Что теперь скажут те умники, которые говорили, что Кабальеро стоит взять в сборную, так как он хорошо играет ногами...», -- прохаживается по злосчастному голкиперу голландское издание.

Аргентинская La Nacion отмечает, что «Кабальеро и Сампаоли стали настоящей мишенью для разозленных аргентинских фанатов». Газета описывает неприятный эпизод, который произошел после матча Аргентина -- Хорватия. «Они выкрикивали в адрес тренера бело-голубых грязные оскорбления и плевались в него. В завершении всего швырнули в Сампаоли бутылкой воды и угрожали сделать то же с Кабальеро. Кошмар на поле, кошмар вне его!» -- констатирует газета.