малиновский-новара-min